Quinoa and Endive Salad